Michi新機能：サイト内チャット開始 —— なぜすぐに連絡先を渡さなくなったのか

ショッパーのプロフィールで「チャットを始める」を押しても、すぐにWhatsAppやLINEが表示されなくなったことにお気づきかもしれません。これは機能が減ったのではなく、会員・ショッパー双方が安心してやり取りできるよう追加した保護レイヤーです。

なぜ変更したのか

以前は解除した瞬間に、最初の一言を伝えるためだけに自分の本当の電話番号やWhatsApp、LINEを渡す必要がありました。これが唐突だと感じる会員の声があり、ショッパー側も見知らぬ人からの追加がスパムや迷惑行為ではないかと不安に感じていました。

サイト内チャットならまず要望や料金、スケジュールを話し合い、続けたいと思ったときだけ連絡先を交換するかどうかを選べます——完全に任意で、Michiが強制することはありません。

新機能のメリット

• 自動翻訳：会員とショッパーが同じ言語とは限りません。あなたが中国語で入力し、相手が英語版を見ている場合、システムが自動的に翻訳します。Google翻訳を別途開く必要はありません。
• トラブル時の記録：取引でトラブルが発生した場合、Michiが保存する会話記録が事実確認の助けになります。
• プライバシー保護：最初の連絡で本当の電話番号を渡す必要はありません——まず話し合い、その上で連絡先を交換するか決められます。
• ショッパー情報がより明確に：Michi Memberは、ショッパーの手数料率、最低注文金額、ライブ配信/撮影/並び代行/配送などの実際の料金を確認できるようになりました。

使い方

バイヤー：ショッパーのプロフィールページで「💬 チャットを始める」を押してください（無料会員は1人まで、それ以上の新規チャットにはMichi Member登録が必要です）。開始した会話はすべて マイMichiの「メッセージ」で確認できます。

ショッパー： プロフィール編集ページで編集リンクを取得し、「💬 メッセージを見る」から会員のメッセージを確認・返信できます。

会話の保存期間、翻訳サービスの提供元、保存されるデータについては、 プライバシーポリシー第1.10条・第7条をご覧ください。