MICHI SHIPPING
集運サービス利用規約
バージョン 2026-09-v3
1. サービス範囲と責任の境界
Michi Shipping は集荷転送の代理サービスです。販売者の荷物を日本から英国へ転送し、InPostに英国内の最終配送を委託します。
当社の責任は、荷物が英国のInPost倉庫に引き渡された時点で終了します。それ以降の配送・紛失・遅延はInPostの規約に基づき処理されます。
2. ⚠️ 輸入税の責任(必ずお読みください)
荷物が英国到着後、税関が輸入税・関税・VATを徴収する場合(特に申告額が £135 以上の場合)、Michiはこれを一切負担しません。
販売者は当該税金を自己負担し、支払い完了後に初めて当社はInPostへ転送し、最終的にお客様へ配送されます。
通知後、合理的な期間内(通常14日)に販売者が支払いを行わない場合、荷物は廃棄されます。Michiは荷物を返却せず、既にお支払いいただいた集運料金も一切返金しません。
最終区間の配送業者(InPostなど)が税金を代理徴収する場合、通常はその業者自身の手数料が別途課されます。この手数料は当該業者が独自に設定・徴収するものであり、Michiの料金とは無関係で、Michiは一切の利益を得ません。
本ページに記載の関税基準額・VAT税率等の情報は一般的なご案内であり、英国政府の政策により変更される場合があります。HMRC(英国歳入関税庁)その他の英国当局が公表する情報と相違がある場合は、HMRC等の判断が優先します。実際の税額は、輸送経路や税関の個別判断により異なる場合もあります。
この条項は、未申告・過少申告の荷物についてMichiが輸入税を立て替えないこと、および税関に留め置かれた荷物の保管費用を負担しないことを目的としています。
3. 正直な申告
販売者は各商品の名称・数量・単価を正直に申告する必要があります。この情報は通関申告および£135輸入税判定基準に使用されます。
故意の申告漏れ、過少・過大申告は通関遅延、罰金、または第2条の適用に影響を与える可能性があり、その結果は販売者が負担します。
4. 禁制品・規制品
本サービスでは、アルコール、生きた動物・植物、圧縮ガス、充電式リチウム電池、肉を含む食品、その他英国税関またはInPostが定める禁制品・規制品を含む一部の商品を英国へ発送できません。
日本の倉庫でこれらの商品を受け取った場合、受取を拒否することがあり、既にお支払いいただいた集運料金は返金されません。
5. ラベリングと仕分け
各申請には固有の販売者コードと集運番号があります。発送時は注文ごとに商品を分けて梱包し、それぞれに対応するコードを明記してください。
ラベルがない、または他の注文と混在している荷物は正しく仕分けできない場合があり、それによる遅延についてMichiは責任を負いません。
6. 料金
集運料金は、InPost配送料+Michi手数料(箱のサイズ別、固定)と、日本→英国転送料(販売者申告の実重量に基づく)の2部構成です。詳細は料金ページをご覧ください。
荷物が重量に対してかさばりすぎる場合、実際の転送費用は容積重量で計算されることがあり、その場合Michiは差額を請求する権利を留保し、事前に通知します。
7. ⚠️ スケジュールと遅延
各バッチは2週間サイクルで運用されます。申込締切後に梱包し日本の転送倉庫へ発送、その後英国のInPost倉庫へ転送します(輸送遅延に備え12日間のバッファを確保していますが、実際はより速いことが多いです)。この区間が最も長く、当社が最もコントロールしにくい部分です。
当社はこの区間の配送を合理的な範囲で手配しますが、固定の所要時間は保証しません。(a)お客様・販売者が税金や関税の確認・支払いを速やかに行わなかったこと、(b)申告内容と実際の商品が一致しない、または申告額に疑義があることによる検査、(c)天災(地震、台風、洪水、火災など)、(d)戦争、労働争議その他当社の制御が及ばない事由により生じた遅延について、Michiは責任を負わず、調整・返金・補償も行いません——これらは当社自身では制御・予防できないリスクです。
英国のInPost倉庫到着後の最終区間は、InPost自身が公表する見込みに従います:Parcel Lockerで約3〜4営業日、Home Deliveryで約4〜5営業日。
上記のスケジュールはすべて見込みであり、保証ではありません。税関検査、輸送遅延、繁忙期(クリスマス前後など)、天候、InPostのネットワーク問題などにより、実際の到着が見込みより遅くなることがあります。
遅延のみを理由とする不便について、販売者またはお客様はMichiに返金・返品・補償を要求できません(実際に輸送中に紛失・破損した場合は、第1条に基づき処理されます)。
このページはMichiの一般利用規約を補足するものであり、それに代わるものではありません。 →